KOPS-翻译
原文标题：Arsenal fans claim Bukayo Saka is 'world class' so what does that make Mohamed Salah?
起初，萨拉赫以42粒进球结束了他作为利物浦球员在英超的首个赛季。
这位前罗马球员在38场比赛中打进32球，打破了当时的英超单赛季进球纪录。他还贡献了10次助攻，震惊了所有在2017年夏天质疑利物浦以3500万英镑买下他的人。
这还不足以让他被大众认为是世界级的。起初，他被称为一个赛季的奇迹。但他接下来在安菲尔德的第二个、第三个、第四个、第五个、第六个和第七个赛季中，他的进球和助攻持续不断，他被贴上了“体系球员”的标签。
有人说他受益于克洛普的战术，在其他球队将无法重复这些壮举。
每当话题转移到萨拉赫是否是英超历史上最伟大的攻击手之一时，外界就会充满争议。
首先，争论的焦点是他并不是在对抗顶级球队的时候破门。然后，当他在对阵曼城、曼联、阿森纳、热刺和切尔西的比赛中打进了惊人的进球后，人们的说法是，没有进球，他什么都不是。
显然，他没有亨利、阿扎尔或C罗那样的光环。
当然，这些都是完全主观的。甚至完全是胡说八道。
不得不强调的是，萨拉赫的巅峰期真的很长。他的进球数令任何一个英超巨星都羡慕不已。
他在安菲尔德的时候在不同的体系下都踢得非常出色，现在在不同的教练手下。本赛季他出场7次打进8球。
然而，仍有一些人会认为他不是世界级的。同样是这些人，当萨卡在2024/25赛季令人印象深刻的开局之后，他们正试图让萨卡被认可为世界级球员。
这一切都源于最近一场关于talkSPORT的辩论，这场辩论已经持续了整整一周。
这位阿森纳前锋在7次出场中贡献了7次助攻和2个进球。人们一直在讨论他是否会打破英超单赛季20次助攻的纪录。现在谈这个有点为时过早。
不过对于阿森纳球迷来说，夸大其词是很正常的。
就在不久之前，拉姆斯代尔还被称为小阿利松。现在他去到了南安普顿，因为他在阿森纳的位置被大卫-拉亚抢走了。
那么你会如何确定一个球员是否是世界级的?
虽然萨卡现在的表现看起来是世界级的，但他在英超还有更多的事情要做，不是吗?
例如，他从队友的出色表现中受益。他在英格兰顶级联赛的期望助攻总数为3.16次。这一数据使他在英超联赛中排名第一，但紧随其后的是德怀特-麦克尼尔和詹姆斯-麦迪逊。
阿诺德以2.5次排名第四。萨卡有7次助攻，而其他三位加起来只有5次。
萨卡的助攻率是不可持续的
如果我们看一下更大的样本，比如说，自从阿森纳一直在挑战冠军，萨卡的输出状态是不错的，但确定是世界级的?不太确定。
这位英格兰国脚自2022/23赛季开始以来，平均每90分钟运动战预期进球为0.3，平均预期助攻为0.37。
简单地说，他是一个不错的射手，但他没有得到高价值的机会，尽管他效力于冠军争夺者之一。
然而，他是一个创造者。但是他确实通过定位球而不是空挡创造了很多机会。在分析这位阿森纳球员时，这是另一个需要考虑的问题。
萨拉赫仍然是标杆
相比之下，作为英超右路标杆的萨拉赫，在同一时期内每90分钟的运动战预期进球为0.53个。他的场均射门次数也差不多(3.4次)，他的场均预期助攻次数为0.31次。
萨卡无疑是一个天才球员，但如果他能被正确地贴上世界级的标签，他仍然需要扩大他的最终产量。32岁的萨拉赫仍然是英超所有边锋的天花板。
翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出
